The Cat Who Weaves Stars, and I Who Gaze at Them
The full moon floating in the night sky seemed larger than usual. Luna, my beloved cat who had been curled up on my lap, suddenly stood up and walked to the windowsill.
Fifteen years ago, when I first met Luna as a tiny kitten, it was on a night just like this. I still remember how her white fur appeared translucent in the moonlight as she trembled by the roadside.
From that day forward, Luna became my closest friend, sharing in all my joys and sorrows. When I broke up with the person I loved, when I faced setbacks at work – she was always by my side. Just her silent presence and the occasional gentle lick of my tears with her tiny tongue gave me the courage to move forward.
By the moonlit window, Luna was gazing up at the night sky differently than usual. I could sense she wanted to show me something reflected in her eyes.

As I drew closer, I could see countless threads of light woven across the night sky. They shimmered as if connecting the stars, as though someone’s feelings had taken physical form.
“Hey Luna, what could that be?”
Luna looked up at me and meowed with an unusually clear voice. Her eyes were filled with a deep love that words couldn’t express.
And then I understood. Those threads of light were the feelings of all living beings in this world. Those who are living now, and those who have already departed – all their love meets and weaves together in the night sky.
That night, Luna took her final rest in my lap. Strangely, my heart was at peace. Because I knew this wasn’t a farewell, but rather the beginning of a new kind of encounter.
Now, every night, I sit by the window and gaze up at the threads of light connecting the stars. There’s always one star that shines with a gentle light, as if white fur were glowing translucent in the moonlight.
Sometimes tears roll down my cheeks. But they’re not tears of sorrow. They’re tears of joy from knowing that all life in this world is connected by invisible threads.
We are never alone. Even if forms change, love continues eternally. And we all become lights illuminating each other within this grand tapestry of love.
Surely in your heart too, there must be threads of light reaching out to someone you hold dear.
Where do your threads extend to now?
光の糸でつながれた私たちの物語

星を織る猫と星を見上げる私
夜空に浮かぶ満月が、いつもより大きく見える夜でした。
私の膝の上で丸くなっていた愛猫のルナが、ふっと立ち上がり窓辺に歩み寄ります。
十五年前、小さな子猫だったルナと出会った日も、こんな月夜でした。道端で震えていた白い毛並みが、月明かりに透けて見えていたのを今でも覚えています。
その日から、ルナは私の喜びも悲しみも全てを分かち合う親友になりました。好きな人と別れたときも、仕事で挫折した時も、いつも側にいてくれました。ただ黙って寄り添い、時には私の涙を小さな舌で舐めとってくれる – それだけで、私は前に進む勇気をもらえたのです。
月明かりに照らされた窓辺で、ルナはいつもと違う様子で夜空を見上げています。その瞳に映る何かを、私にも見せたいという思いが伝わってきました。
近づいてみると、夜空に無数の光の糸が織りなされているのが見えました。それは星々を結ぶように輝き、まるで誰かの想いが形になったかのようでした。
「ねぇ、ルナ。あれは何かしら?」
ルナは私を見上げ、いつもより澄んだ声で鳴きました。その瞳には、言葉にできない深い愛情が満ちています。

そして私は気づきました。あの光の糸は、この世界のすべての生き物たちの想いなのだと。今を生きる者たち、すでに旅立った者たち – その全ての愛が、夜空で出会い、織りなされているのです。
その夜、ルナは私の膝の上で最期の眠りにつきました。でも不思議と、私の心は穏やかでした。なぜなら分かっていたのです。これは別れではなく、新しい形での出会いの始まりなのだと。
今では毎晩、私は窓辺に座り、星々を結ぶ光の糸を見上げます。そこには必ず、白い毛並みが月明かりに透けて見えるような、優しい光を放つ一つの星があります。
時には涙が頬を伝います。でも、それは悲しみの涙ではありません。この世界に存在するすべての命が、目に見えない糸で繋がっていることを知った喜びの涙なのです。
私たちは決して一人ではない。たとえ形は変われども、愛は永遠に続いていく。そして私たちは皆、その大きな愛の織物の中で、互いを照らし合う光となるのです。
あなたの心の中にも、きっと誰かを想う光の糸が存在しているはずです。
その糸は、今どこへ向かって伸びているのでしょうか?







